Niederländisch

„Nederlands“ bedeutet nicht nur Urlaub, Matjes und van Gogh, sondern auch die global player Shell und Philips. Weltweit sprechen 22 Millionen Menschen Niederländisch. 20 Millionen davon bevölkern die Niederlande und Belgien, die beiden größten Handelspartner unseres Bundeslandes. Speziell in NRW bietet Niederländisch daher „een buitenkansje“ – eine besondere Chance für Erfolg: in Wirtschaft, Logistik, Handel oder Tourismus.

Allgemeines

Neben dem Englischen ist Niederländisch die wichtigste Fremdsprache am Berufskolleg am Wasserturm; außer der Anzahl an unterrichteten Schülern erlangt diese Nachbarsprache im EUREGIO-Gebiet Bocholt besondere Relevanz durch vielfältige Verflechtung unserer Schule mit Wirtschaftsbetrieben und Lernstätten auf der anderen Seite der Grenze. Durch die hohe Anzahl von drei Niederländisch-Lehrerinnen können wir durchgehend auf verschiedenen Niveaus unterrichten. Dieses maßgeschneiderte Angebot ermöglicht den Lernenden einen niederschwelligen Einstieg in eine im zusammenwachsenden Europa immer wichtigere Kompetenz.

Den Berufsbezug schreiben wir beim Niederländischlernen groß: Wirtschaft, Handel, Logistik und grenzübergreifende Aktivitäten vom einfachen Einkauf bis zum EU-Umweltprojekt beschäftigen unsere Schüler in Schrift, Medien und allen Arten von Interaktion. Der Unterricht findet in der Fremdsprache statt. Durch unsere Kooperationspartner stellen wir sicher, dass Inhalte modern sind und die Sprache dem aktuellen Stand im Geschäftsleben entspricht.

Die berufsspezifische Ausrichtung gibt in jedem Fall den roten Faden vor; in den vollzeitschulischen Bildungsgängen schauen wir aber auch nach rechts und links auf interessante landeskundliche Themen: Die Infrastruktur des Wirtschaftsraumes oder die Betriebskultur stehen ebenso auf dem Plan wie die gemeinsame Geschichte. Wir blicken auch auf das, was die EUREGIO aktuell bewegt: die gemeinsame Wasserproblematik, Konsequenzen des gesellschaftlichen Wandels, Mobilität und Migration.

Niederländisch in den einzelnen Bildungsgängen

Die Geschichte des Niederländischunterrichts an unserem Berufskolleg beginnt 1998 im Bildungsgang Kaufleute im Einzelhandel. Auf Wunsch der ortsansässigen Ausbildungsbetriebe richten wir zunächst einen Differenzierungskurs ein, um dem Kundenstrom aus dem Nachbarland einen gebührenden Service zu bieten. Schon bald wird Niederländisch in allen Unterstufenklassen im berufsfeldbezogenen Bereich obligatorisch unterrichtet.

  • Das Berufliche Gymnasium für Wirtschaft und Verwaltung erweitert 2003 sein Sprachenangebot um Niederländisch als neu einsetzende Fremdsprache. Die Nachfrage der Schülerinnen und Schüler, die bereits an der Zubringerschule mehrere Jahre Niederländisch belegt haben, führt 2009 zur Einrichtung eines Fortgeschrittenenkurses.
  • Ebenfalls 2003 installieren die Bildungsgänge Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistungen, Kaufleute im Groß- und Außenhandel sowie die Höhere Berufsfachschule für Wirtschaft und Verwaltung Niederländischkurse für Anfänger und Fortgeschrittene.
  • Derzeit (2013): 28 Wochenstunden Niederländisch-Unterricht für insgesamt 280 Schüler

Aktivitäten

Kaufleute im Einzelhandel:

  • dreiwöchiges Auslandspraktikum;
  • zwei Projekttage “Kunden aus dem Nachbarland” für ca. 100 Auszubildende mit Schülern des ROC (Regionaal Opleidingencentrum) Graafschapcollege in Doetinchem;
  • Projekttage “Kunden aus dem Nachbarland” und “Standortanalyse” in Arnheim

Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistungen:

  • vierwöchiges Auslandspraktikum;
  • Messebesuche mit Schülern des ROC A12 in Velp

Höhere Berufsfachschule für Wirtschaft und Verwaltung:

  • gemeinsame mehrtägige Studienfahrten mit Schülern des ROC Graafschap, Doetinchem

Berufliches Gymnasium für Wirtschaft und Verwaltung:

  • Exkursionen gemeinsam mit Schülern des ROC A12 in Velp;
  • jährliche Studienfahrten nach Amsterdam, Den Haag und Rotterdam

Zertifikate/Wettbewerbe:

  • KMK-Sprachenzertifikat (Kultusministerkonferenz): Niveaus I (A2) und II (B1);
  • Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Nederlandse Taalunie): Niveau B2 (die Niveaus richten sich nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen);
  • Bundesfremdsprachenwettbewerb: Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleistung

Vorhaben:

  • E-Mail-Tandem mit Gymnasium Turnhout/Belgien; Anbahnung eines Austauschs für die 12. Klasse Wirtschaftsgymnasium;
  • Projekt “Kunden aus dem Nachbarland” gemeinsam mit ROC Nijmegen; Option “Taaldorp”;
  • ab Sommer 2013: Lehreraustausch mit ROC Doetinchem
Zurück